QUALITÀ, ESPERIENZA, PROFESSIONALITÀ

Siamo un gruppo di interpreti di conferenza professionisti e lavoriamo a Londra, nel Regno Unito e in tutto il mondo.

Se vi serve assistenza linguistica per una conferenza internazionale, una riunione di lavoro multilingue, un Comitato Aziendale Europeo (CAE), un procedimento giudiziario o un arbitrato internazionale, saremo lieti di aiutarvi.

QUALITÀ, ESPERIENZA, PROFESSIONALITÀ

Siamo un gruppo di interpreti di conferenza professionisti e lavoriamo a Londra, nel Regno Unito e in tutto il mondo.

Se vi serve assistenza linguistica per una conferenza internazionale, una riunione di lavoro multilingue, un Comitato Aziendale Europeo (CAE), un procedimento giudiziario o un arbitrato internazionale, saremo lieti di aiutarvi.

QUALITÀ, ESPERIENZA, PROFESSIONALITÀ

Siamo un gruppo di interpreti di conferenza professionisti e lavoriamo a Londra, nel Regno Unito e in tutto il mondo.

Se vi serve assistenza linguistica per una conferenza internazionale, una riunione di lavoro multilingue, un Comitato Aziendale Europeo (CAE), un procedimento giudiziario o un arbitrato internazionale, saremo lieti di aiutarvi.

Interpretazione
simultanea

 

 

I delegati che partecipano alla conferenza
indossano speciali cuffie per ascoltare gli
interventi nella propria lingua in tempo reale

Rivolgetevi direttamente a noi per

Interpretazione
consecutiva

 

 

Un evento per un gruppo ristretto di partecipanti? Prediamo appunti con una particolare tecnica e traduciamo nelle pause del discorso.

Chuchotage
e tour guide

 

 

Ideale per le situazioni
in cui solo una o due persone
richiedono assistenza linguistica.

Perché scegliere CIUK?

Tutti i nostri membri appartengono all’Associazione Internazionale Interpreti di Conferenza (AIIC) e hanno quindi superato criteri di ammissione molto rigorosi, che si basano su un’attenta valutazione effettuata tramite un sistema di peer review e il rispetto in tutti i casi di un codice etico e del più assoluto segreto professionale.

I membri di CIUK sono gli interpreti di fiducia di organizzazioni governative e ONG, associazioni nazionali e internazionali, istituzioni, ambasciate e agenzie. Lavoriamo regolarmente per la BBC, Bloomberg, CNN, organizzazioni sindacali, società FTSE100, multinazionali e importanti studi legali. Alcuni nostri membri sono anche traduttori.

Pronti ad aiutarvi

Simultanea o consecutiva? Se siete incerti sulla modalità d’interpretazione migliore per il vostro evento saremo lieti di discutere con voi le vostre esigenze.

Potete contattarci tramite una delle seguenti opzioni.

 

info@conferenceinterpreters.co.uk

+44 (0) 20 7118 0559

 

Notizie e informazioni

Partner

 

        

 

Testimonial

“For several of our recurring annual and bi-annual meetings, we strongly rely on the excellent service of CIUK to provide simultaneous interpretation of the highly technical debates into the preferred languages of our international members.”

The International Football Association Board

“No Arctic dialogue is complete without multilingual support for Russian, and CIUK has provided us with world class support with an interpreter who has received personal praise from Governors of Federal Subjects of Russia, the President of Iceland and the BBC”

Takeshi Kaji - The Arctic Circle