Interpretazione
simultanea
I delegati che partecipano alla conferenza
indossano speciali cuffie per ascoltare gli
interventi nella propria lingua in tempo reale
Rivolgetevi direttamente a noi per
Interpretazione
consecutiva
Un evento per un gruppo ristretto di partecipanti? Prediamo appunti con una particolare tecnica e traduciamo nelle pause del discorso.
Interpretazione
a distanza
Quando non sono
possibili le riunioni
di persona.
Perché scegliere CIUK?
Tutti i nostri membri appartengono all’Associazione Internazionale Interpreti di Conferenza (AIIC) e hanno quindi superato criteri di ammissione molto rigorosi, che si basano su un’attenta valutazione effettuata tramite un sistema di peer review e il rispetto in tutti i casi di un codice etico e del più assoluto segreto professionale.
I membri di CIUK sono gli interpreti di fiducia di organizzazioni governative e ONG, associazioni nazionali e internazionali, istituzioni, ambasciate e agenzie. Lavoriamo regolarmente per la BBC, Bloomberg, CNN, organizzazioni sindacali, società FTSE100, multinazionali e importanti studi legali. Alcuni nostri membri sono anche traduttori.
Pronti ad aiutarvi
Simultanea o consecutiva? Se siete incerti sulla modalità d’interpretazione migliore per il vostro evento saremo lieti di discutere con voi le vostre esigenze.
Potete contattarci tramite una delle seguenti opzioni.
info@conferenceinterpreters.co.uk
+44 (0) 20 7118 0559
